Skip to content
Sentino vs Duolingo

Duolingoはスタート地点。Sentinoはその次の段階。

Duolingoは語学学習史上もっともよくできたゲーム型の入口です。毎日何百万人もが起動していること自体、確かな成果です。けれど多くの学習者は3か月目あたりで中級の壁にぶつかります — 理解は伸びるのにアウトプットが伸びず、ストリークが言語より大事になり始める。Sentinoは、そのタイミングで切り替える「自由な練習・実コンテンツ・実会話」のツールです。

まとめ

どちらを使うべきか

ゼロから新しい言語を始めて、構造化された毎日の習慣がほしい — それなら今でもDuolingoが最も洗練された入り口です。何か月もDuolingoを続けて行き詰まりを感じている — 理解できるのに口から出てこない、レッスンをこなしても言語を使った感覚がない — それは中級プラトーです。Sentinoはそのために作られました。あらゆるトピックでのオープンエンドなAI音声会話、発音スコア、本物のYouTube動画や記事から取り込む語彙、Unit 14に縛らないカリキュラム。

ひと目で分かる

Sentino vs Duolingo、機能ごとに

語学学習者が実際に必要とすることに、それぞれのツールがどう対応するか。一方が勝る点、譲る点をはっきり書きます。

Sentino vs Duolingo、機能ごとに
機能DuolingoSentino
基本モデル
ゲーム化された直線型コース(Unit 1→Unit N)
オープンエンドのツール一式:取り込み→練習→使う
会話練習
音読ドリル+台本付きの「Lilyとビデオ通話」
任意トピックでのリアルタイムAI音声会話
発音フィードバック
合否判定の音声認識のみ
発音・強勢・抑揚への的を絞ったスコアリング
学習素材
Duolingoのカリキュラム文
あなた自身の素材 — YouTubeのURLやテキストを貼るだけ
文法の説明
限定的、間違えたとき用の「Explain My Answer」
貼り付けた任意の文を単語ごとに分析
日々の枠組み
ストリーク、ハート、リーグ、XP
なし — 何をやるかはあなたが決める
対応言語
40以上のコース、品質は大きくばらつく
英語・日本語・韓国語・スペイン語・フランス語・ドイツ語・中国語 — どれも同じ深さ
実世界のコンテンツ
なし
YouTube字幕の分解+任意テキストの解析
初学者向け
業界最高水準 — 言語知識ゼロから始められる
初学者でも使えるが、段階表はない
無料プラン
コース全体に無料アクセス、ただし広告とハート制限(5/セッション)
全ツール無料、日次上限あり、広告なし
有料プラン
Super 約$84/年・Max 約$168/年(または$30/月)
月額$5または年額$50(7日間無料トライアル)
向いている用途
ゼロからのスタート、毎日の習慣づくり
プラトーを越えて、実際に言語を使う

Duolingoの優れている点

敬意を込めて:Duolingoは入り口を作った

本気の学習者にとっての弱点に入る前に、まず誠実な評価を。Duolingoは他の誰も成し得なかったことをやってのけました。

史上最高のゲーム化されたオンボーディング

言語学習が初めての人にとって、Duolingoは難しく見える活動を「毎日やる気になるもの」に変えます。ストリーク、リーグ、短いレッスンの組み合わせで、初日を超える人の数はどの製品より多いはずです。

毎日の習慣が自然に身につく

1日5分を毎日、数か月。その習慣自体が、多くの語学アプリが届けられない価値です。ストリークがあるからアプリを開ける、というのなら、それは実際に仕事をしています。

コース全部が本当に無料

無料プランでもカリキュラム全体を最後までやれます。一般的な消費者向けアプリでは珍しい設計で、アクセスのしやすさという意味で大きな価値です。

40以上の言語と、巨大な共有体験

エスペラントからナバホ語まで、ラインナップは比類なし。利用者が多いから、誰とでも「あの緑のフクロウ」の話ができる。ネットワーク効果は本物です。

Duolingoが弱いところ — 初級を超えた学習者にとって

本気のDuolingo学習者が必ずぶつかる3つの壁

Duolingoはスタートを切らせること、戻ってきてもらうことに最適化されています。その最適化にはトレードオフがあり、実際に言語を使う段階で明確に現れます。

壁① 中級プラトーは現実に存在する

3〜4か月目あたりで、多くの学習者は壁にぶつかります。理解は伸びるのにアウトプットが伸びない。文は読めても口から出てこない。頭の中で翻訳しているだけで、その言語で考えていない。これは「Duolingoプラトー」としてよく知られていて、構造的なものです — そもそも次の段階に押し出す設計ではないのです。

壁② 直線型のパスが実コンテンツを締め出す

Duolingoが「何を」「どの順番で」やるかを決めます。気になる韓国ドラマについていきたい、来月のリスボン旅行に備えたい、会議で同僚が言ったフレーズを取り上げたい — それらはカリキュラムにないから、選択肢に入りません。コースが世界のすべてになります。

壁③ 実際には「会話」ではない会話

ビデオ通話やロールプレイでさえ、やり取りは短く台本通り — 事前に決まったトピックで数ターン、発音・強勢・抑揚へのスコアリングはなし。本物の会話はどこへでも進み、崩れ、再開し、実際にどう聞こえたかをフィードバックしてくれる。それは別の形の練習です。

Sentinoがその壁を埋める

オープンエンド・実コンテンツ・実会話のレイヤー

Sentinoはコースではありません。コースが届かなくなったところから始まる、学習のもう一段階を担います。

オープンエンドな音声会話と、本当のフィードバック

任意のトピックを選んで — カリキュラムから選ぶのではなく — 目標言語でAIとリアルタイム音声会話。自分の声を聞き直し、発音・強勢・リズム・抑揚にスコアが付きます。3ターンの上限なし、台本なし、ハートを失うこともなし。

音声練習の詳細を見る

カリキュラム文ではなく、本物のコンテンツ

YouTubeのURLを貼って、友人が薦めた動画そのものを学習。聞き取れなかったメッセージ、ブックマークした記事、歌詞 — どれも貼り付ければ文脈付きで単語ごとに分解されます。出会った文で、自分が大事だと思った語を保存。

トランスクリプトの詳細を見る

コースのものではなく、あなた自身の語彙

個人辞書は固定語リストではなく、あなたが保存した語から育ちます。AI生成の練習文はそこから引かれ、シナリオやチャットも再利用します。あなたの言語の生きた索引として、勉強のたびに表面化 — 無料プランでも無制限、オフライン対応のまま。

辞書の詳細を見る

正直な答え

Duolingoで始め、止まったらSentinoに切り替える

ゼロからならDuolingoの入り口は優秀 — 使えばいい。ただ、言語より「ストリークを延ばす」ことを優先している自分に気づいたら、あるいは理解できるのに口から出てこない状況に陥ったら、それが合図です。移行期に現実的な20分の日課:

5分

任意:小さなDuolingoストリークを残す

ゲーム化がまだアプリを開くきっかけになっているなら、短いレッスンを1〜2本だけ続けてもいい。ただし、そこで学習が起きているふりはしないこと。

10分

Sentinoで音声またはチャット

本当に話したいトピックを選んで、AIと本物の会話。または見たYouTubeを貼り付け、聞き取れなかった行を分解し、語彙を保存。

5分

取り込んだ語を復習

辞書を開いて、今週保存した語からAIに練習文を生成させる、または出てきた元の文を読み返す。Unit 14ではなく、自分の入力に根差した強化。

料金の比較

実際にいくらかかるのか

どちらも無料プランがありますが、有料プランの形はまったく違います。誠実に並べます。

Duolingo

広告付き無料 / Super 約$84/年 / Max 約$168/年

  • 無料プランはコース全体にアクセス可、広告と5ハート制限(間違える回数の上限)あり
  • Super Duolingo(年$84前後または月$14前後)で広告とハート制限が解除
  • Duolingo Max(年$168前後または月$30前後)でロールプレイ追加。ビデオ通話とExplain My Answerは2026年初頭から全ユーザー解放
  • ファミリープランあり、価格は地域により異なる

Sentino

無料プラン + 月額$5または年額$50のPremium

  • iOS・Android・Webで無料 — すべてのツールが日次制限つきで使える、広告なし
  • Premium($5/月または$50/年)で日次制限を解除し、音声セッションを15分に拡張
  • Premiumには7日間の無料トライアル付き、いつでも解約可能
  • 無料プランでも個人辞書は無制限・オフライン対応のまま
料金

ファクトチェック

情報源と料金の補足

Duolingoの料金体系・プラン構成、および2026年初頭にビデオ通話とExplain My Answerが全ユーザーへ拡大された件は、Duolingo公式サイトおよびブログに基づきます。Sentinoの料金は、本比較ページおよびSentinoの料金ページに基づきます。

最終確認:2026年5月13日。

どちらを選ぶべきか

誠実な3つの推奨

自分に最も近いものを選んでください。

「ゼロから始めるところです」

Duolingoから始める。

その言語のテキストを一度も開いたことがなく、低摩擦の入り口が必要なら、Duolingoは今もカテゴリ最良のオンボーディング。習慣をつけ、アルファベットを越えたら、戻ってきてSentinoを足してください。理解がアウトプットを上回り始めたタイミングです。

「Duolingoをずっとやっているのに行き詰まっています」

Sentinoに切り替える(または足す)。

これはまさにSentinoが作られた状況です。プラトーは現実かつ構造的で、ユニットを増やしても解決しません。必要なのはオープンエンドな発話、本物のコンテンツ、発音フィードバック — 追加のカリキュラム文ではない。上の20分の日課が、私たちが話す移行期の学習者の多数派のやり方です。

「近いうちに実際に言語を使いたい」

Sentinoを使う。

来月の旅行、家族との会話、理解したいドラマ、控えている面接 — 具体的な状況を選んで取り組んでください。Sentinoのシナリオ、音声練習、YouTube分解は、まさにその場面のリハーサル手段です。Duolingoのカリキュラムでは、あなたの目標までの近道にはなりません。

よくある質問

SentinoはDuolingoの競合ですか?+
完全には違います。Duolingoは固定パスのゲーム化コースで、最初の数か月で初学者を進ませることに最適化されています。Sentinoはオープンエンドのツール一式で、自分が取り組みたい状況・動画・テキストを持ち込み、それを分解して練習します。重なる部分はありますが、形が違います。素直に言えば:Duolingoは「始めるため」、Sentinoは「その先」です。
Sentinoに毎日のストリークはありますか?+
意図的に、ありません。ストリークは「アプリを開くこと」が目的化しやすく、その目的は何も学ばずに達成できてしまいます。Sentinoは学習自体が活動になるよう設計されています — 本物の何かを選び、それをやり、覚えたい語を保存。アプリを開く動機としてストリークが必要なら、DuolingoのストリークをSentinoと並行して続けてください。両立可能です。
完全な初学者でもSentinoを使えますか?+
使えますが、その段階で何が効くかは正直に考えるべきです。アルファベットや音にまだなじみがない場合、構造化された初学者コース(Duolingo、Pimsleur、教科書)の方がそこへ早く到達できます。基本的な文を読んで発音できるようになったら、Sentinoの発音フィードバック・シナリオ・AIチャットが本格的に役立ち始めます。最初から両方使う人も多く、それで問題ありません。
Duolingoをやめる人が多いのはなぜですか?+
主な理由は2つ。1つ目は中級プラトー — 3〜4か月目あたりで理解がアウトプットを上回り、カリキュラムが「話すこと」を強く促さない。2つ目はゲーム化疲れ — 1か月目に動機づけだったストリークが、6か月目には義務に感じられ、1日休むのが「停滞」ではなく「損失」に感じられる。どちらもよく知られた現象で、Sentinoの設計判断(ストリークなし、オープンエンド、実コンテンツ)はその直接的な応答です。
Duolingo Maxは今も価値がありますか?+
以前より正当化しにくくなりました。2026年初頭にビデオ通話とExplain My AnswerがMaxから全ユーザーに拡大され、これらはMaxの目玉機能でした。残るMax固有のものは主にロールプレイ(台本付きシナリオ)で、年$168前後。すでにSuper Duolingoを契約していてロールプレイが魅力的なら良し。ただし、オープンエンドの音声練習+発音フィードバック+YouTube分解はSentinoの$50/年プランで得られます — 多くの読者が気にしている直接対決はそこです。
Sentinoは文法を教えますか?+
Sentinoには文法カリキュラムはありませんが、文法の作業は行います — オンデマンドで。TranslateやTranscriptに任意の文を貼ると、品詞・語の組み合わせ方・なぜその形なのか、までの単語単位の解析が得られます。「仮定法をいつ使うか」というトップダウンの説明が欲しいなら、コースや文法書の方が良い出発点です。Sentinoはボトムアップ — 本物の文の中で文法に出会い、何が起きているかをSentinoが説明します。
Duolingo MaxのAI機能とSentinoは何が違いますか?+
具体的に3点。(1) Sentinoの音声会話はオープンエンド — 任意のトピックを選び、好きなだけ話せる。Maxのビデオ通話は学習直後のトピックから始まり、やり取りは短い。(2) Sentinoは発音(発音・強勢・リズム・抑揚)をスコアリング。Duolingo Maxにはありません。(3) Sentinoは任意のYouTube動画・記事・テキストを貼って単語ごとに分解できる。Duolingo MaxはDuolingoのカリキュラムに縛られます。
対応言語が多いのはどちらですか?+
カタログの広さはDuolingoが上 — 40以上のコース、絶滅危機言語や人工言語も含まれます。Sentinoは7言語:英語・日本語・韓国語・スペイン語・フランス語・ドイツ語・中国語、どれも同じ深さ。クリンゴン語やウェールズ語ならDuolingo。Sentino対応のいずれかなら、初級を超えた段階では「言語あたりの深さ」でSentinoが有利になることが多いです。
DuolingoとSentinoを同時に使えますか?+
使えますし、移行期にはむしろ理にかなった分担です。動機づけとしてDuolingoの毎日の引っ張り、実際の発話練習・実コンテンツ・語彙取り込みはSentino。多くの学習者は数か月かけて、Sentinoのオープンエンドのループの方が「前進している感覚」が強くなるにつれてDuolingoから離れていきますが、急ぐ必要はありません。
Sentinoはいくらですか?+
無料で始められます。すべてのツールが無料プランで使え、1日の制限があります — 翻訳5回/日、トランスクリプト3回/日、シナリオ3回/日、5分の音声セッション生涯10回など。Premiumは月額$5または年額$50(年間$10お得)で、全制限解除、音声セッションが15分に延長、4つのプレミアム音声をすべて開放。7日間の無料トライアル付き。比較すると、Duolingo Maxは年$168前後です。

コースが終わるところから始まるレイヤーを試す

Duolingoのストリークが動機づけになっているなら残してください。できない部分を足すだけ。カリキュラムなし、ハートなし — 本物のYouTubeリンクを貼るか、音声会話を始めて、このループの感触を確かめてください。

無料で始める